Thứ Năm, 16 tháng 2, 2012

29 cách để duy trì sự sáng tạo

29 cách để duy trì sự sáng tạo

  1. Make lists
  2. Carry a Notebook everywhere
  3. Try free writing
  4. Get away from the computer
  5. Quit beating yourself up
  6. Take breaks
  7. Sing in the shower
  8. Drink coffee
  9. Listen to new music
  10. Be open
  11. Surround yourself with creative people
  12. Get feedback
  13. Collaborate
  14. Don't give up
  15. Practice
  16. Allow yourself to make mistakes
  17. Go somewhere new
  18. Count your blessings
  19. Get lots of rest
  20. Take risks
  21. Break the rules
  22. Don't force it
  23. Read a page of the dictionary
  24. Create a framework
  25. Stop trying to be someone else's perfect
  26. Got an idea write it down
  27. Clean your workspace
  28. Have fun
  29. Finish something


Bonus clip: http://www.youtube.com/watch?v=_1E4aeCTg7s

Bản dịch tiếng Việt, thanks to @IcePrince

1. Lập 1 danh sách2. Luôn mang theo sổ ghi chú3. Hãy viết thật tự do 4. Tránh xa máy tính5. Đừng lừa dối bản thân6. Nghỉ giải lao7. Hát trong nhà tắm hay là sau khi tắm (1/2 - ko chắc lắm 8. Uống cafe9. Nghe những bài hát mới10. Hãy cởi mở ( cũng ko chắc )11. Tiếp xúc với những người sáng tạo ( Đoán thế )12. Tiếp thu những góp ý của người khác13. Hãy hợp tác với mọi người ( ko chắc )14. Đừng bỏ cuộc15. Hãy luyện tập16. Chấp nhận những lỗi lầm của bản thân17. Đi đến một nơi nào đó mới mẻ18. Hãy nhớ những điều ước của bạn19. Hãy nghỉ ngơi thật nhiều20. Hãy mạo hiểm21. Phá vỡ những nguyên tắc22. Đừng ép buộc mình23. Đọc một trang của quyển từ điển24. Hãy làm một cái khung ảnh ( ko chắc )25. Đừng cố tỏ ra hoàn hảo26. Viết ra những ý tưởng27. Dọn dẹp nơi làm việc28. Hãy vui vẻ29. Hoàn thành một việc gì đó

Bản dịch của @iamme

  • Make listsLàm 1 danh sách
  • Carry a Notebook everywhereCầm theo quyển vở ghi nhớ mọi nơi
  • Try free writingViết thoải mái chắc thế
  • Get away from the computerRời khỏi máy tìn
  • Quit beating yourself upCái gì gì đó bản thân
  • Take breaksGiải lao 1 tí
  • Sing in the shower

    Hát khi tắm
  • Drink coffeeUống ca phê (thật chứ )
  • Listen to new musicNghe nhạc
  • Be openCởi mở hơn
  • Surround yourself with creative peopleChưa đoán đc
  • Get feedbackNghe quen quen =.=
  • Collaborate ko biêt là gì
  • Don't give upKo bao giờ đc bỏ cuộc
  • PracticeLuyện tập
  • Allow yourself to make mistakes... gì đó bản thân để mắc lỏi
  • Go somewhere newĐi 1 nơi nào mới mẻ
  • Count your blessings
  • Get lots of restNghỉ ngơi :O
  • Take risks..
  • Break the rules
  • Don't force it
  • Read a page of the dictionary
  • Create a framework
  • Stop trying to be someone else's perfectĐừng có trở nên hoàn hảo
  • Got an idea write it down
  • Clean your workspace
  • Have funVUi lên 
  • Finish somethingHoàn thành điều gì đó


Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét